Здравствуйте.
Выполните, пожалуйста, следующие действия:
Закройте игру, а также торрент в системном трее(около часов).
Снимите галочку "Только чтение" с папки "World of Warcraft Sirus" и ко всем вложенным файлам.
Добавьте папку с игрой в исключения антивируса.
Запустите лаунчер и повторно проложите путь к папке с игрой, после чего нажмите кнопку "Проверить клиент".
После проверки клиента войдите в игру и проверьте актуальность проблемы.